WHO WE ARE
We are Termwise, a European linguistic service provider specializing in terminology management and language quality assessment for cultural adaptation and EU regulatory compliance. We ensure legal and conceptual equivalence and multilingual alignment across all 24 official EU languages.
Our clients include European institutions, law firms, healthcare providers, and tech companies, as well as local businesses expanding across borders—trusting us to meet EU requirements while maintaining linguistic precision and cultural authenticity in every market.
WE CARE
- Quality Assurance
We support all translations with a comprehensive one-year guarantee.
- Confidentiality
We protect your intellectual property and sensitive documents with encrypted storage and transfers and strict confidentiality agreements.
- Legal Compliance and Functional Equivalence
We ensure industry-specific regulatory compliance, functional equivalence, and full alignment with EU institutional standards with consistent terminology and conceptual intent.
WHY WORK WITH US
SECTOR-SPECIFIC EXPERTISE - (We understand your industry)
Our inhouse translators and terminologists specialize in legal, healthcare, technical, and institutional content. With domain knowledge and +10 years’ experience we ensure accuracy in documents where terminology errors can have regulatory, financial, or reputational consequences – particularly critical for contracts, medical documentation, and compliance materials.
MULTILINGUAL ALIGNMENT & PROJECT COORDINATION - (We deliver consistent quality)
Our streamlined ISO 17100:2010 workflow combines terminology systems with expert human oversight to manage complex multi-language projects efficiently and maintain consistent vocabulary across all 24 official EU languages.
We guarantee your content follows all guidelines and uses standardized terminology and glossaries (e.g. IATE) with fully functional conceptual and legal equivalence – critical for regulatory compliance, institutional communication, and cross-border business operations.
TONE ADAPTATION & CULTURAL LOCALIZATION - (We ensure cultural fit)
Our expert linguists go beyond literal translation to verify and adapt tone, register, and cultural preferences for each target audience. We ensure institutional formality for policy documents, accessible clarity for public communications, and appropriate localization for regional markets – refinements AI cannot consistently deliver without human addition.
ONGOING SUPPORT & ONE-YEAR GUARANTEE - (We're your long-term, RELIABLE partner)
We don’t just deliver translations—we stand behind our work with a one-year quality guarantee and provide ongoing terminology consultation. Our main language pairs are handled in-house through streamlined workflows, enabling us to offer competitive rates without compromising on ISO 17100-compliant quality. We maintain evolving glossaries for your organization, ensuring consistency across all future communications. As your business grows and terminology evolves, we build a linguistic asset that compounds in value over time.
OTHER CUSTOMERS
CONTACT US
Address
Avenue de Tervuren laan 270, 1150 Saint-Pieters-Woluwe, Belgium
WA: +32 (0)489 790 255
contact [at] termwise [dot] com