What We Do
Services
Translation, terminology and quality management for precision-critical content
Termwise supports European businesses and institutions with multilingual content that has to be accurate, consistent and compliant. Every service below is delivered through structured, ISO-aligned workflows with human verification at the core.
Core Translation Services
Precision-Critical TranslationFor documents where an error creates legal, medical, financial or technical risk.Light or Full Machine Translation Post-EditingISO 18587-controlled post-editing for high-volume multilingual content.Human-Only TranslationFully human workflows without MT or AI in production, on the ISO 17100 model.Software & App LocalizationInterfaces, help content and product flows for SaaS, mobile and enterprise.Terminology & Quality
Terminology ManagementControlled terminology and reusable language assets, IATE-aligned where relevant.Translation Memory & Language AssetsTM review, maintenance and ownership that keeps future updates consistent.Translation Quality ManagementStructured revision, review and quality control across languages.Language Quality AssessmentIndependent LQA with error categorisation and scoring.